„Die zwölf Monate der Muße des Kaisers Yongzheng im Yuanmingyuan: Eine Reproduktion eines Gemäldes aus der Qing-Dynastie“ wurde vom Hofmaler Lang Shining während der Qing-Dynastie geschaffen und vereint die künstlerischen Stile der Landschaftsmalerei, der Palastarchitektur und der Darstellung von Alltagsszenen. Es zeigt die täglichen Aktivitäten des Kaisers Yongzheng in seiner Residenz im Yuanmingyuan.

Das Gemälde ist chronologisch nach den zwölf Monaten des Mondkalenders im alten China angeordnet. Die dargestellten Monate umfassen: „Januar: Pflaumenblüten und Laternen bewundern“, „Februar: Ausflug aufs Land“, „März: Pfirsichblüten bewundern“, „April: Poesie und Weinprobe im Freien“, „Mai: Bootsrennen“, „Juni: Lotusblüten genießen und Wasserkastanien sammeln“, „Juli: Fertigkeiten erlernen und handwerkliche Fähigkeiten entwickeln“, „August: Den Mond bewundern“, „September: Berge betrachten und Chrysanthemen bewundern“, „Oktober: Porträtmalerei“, „November: Meditation und Gespräch“ und „Dezember: Schneefall bewundern“.