« Les douze mois de loisirs de l'empereur Yongzheng au Yuanmingyuan : une reproduction d'une peinture de la dynastie Qing » a été créé par le peintre de la cour Lang Shining pendant la dynastie Qing, mettant en valeur les styles artistiques combinés de la peinture de paysage, de l'architecture de palais et des scènes de la vie quotidienne. Il dépeint les activités quotidiennes de l'empereur Yongzheng dans sa résidence du Yuanmingyuan.

Le tableau est classé par ordre chronologique basé sur les douze mois du calendrier lunaire de la Chine ancienne. Les mois représentés incluent « janvier : appréciation des fleurs de prunier et des lanternes », « février : excursion à la campagne », « mars : admirer les fleurs de pêcher », « avril : poésie en plein air et cueillette du vin », « mai : course de bateaux », « juin ». : profiter des fleurs de lotus et cueillir des châtaignes d'eau », « juillet : recherche de compétences et de compétences artisanales », « août : apprécier la lune », « septembre : observer les montagnes et admirer les chrysanthèmes », « octobre : peindre des portraits », « novembre : méditer et Discussion" et "Décembre : apprécier les chutes de neige".